Έχουμε διαβάσει 2938 βιβλία

Η ΜΑΤΩΜΕΝΗ ΕΚΣΤΡΑΤΕΙΑ

21.04.2008
Συντάκτης: Ευμορφία Ζήση
facebook email
Η ΜΑΤΩΜΕΝΗ ΕΚΣΤΡΑΤΕΙΑ
Εκδοτικός Οίκος
ΠΑΤΑΚΗΣ
Συγγραφέας
Μετάφραση
Βασιλική Κοκκίνου
Κατηγορία
ISBN
978-960-16-2216-3
Σελίδες
427

"Η Δύση εναντίον της Ανατολής"
 Μια νίκη διαφορετική από τις άλλες

Καταξιωμένος στο χώρο των ιστορικών μυθιστορημάτων, ο 64χρονος  αμερικανός συγγραφέας Στίβεν Πρέσσφιλντ, με το νέο του μυθιστόρημα ΄΄Η ματωμένη εκστρατεία΄΄ θέλει να διακρίνει τη φύση και την παθολογία του πολέμου. Χρησιμοποιεί την ιστορία ως υλικό για ιστορικά μυθιστορήματα που γνωρίζουν παντού μεγάλη εκδοτική επιτυχία, όπως ΄΄Οι πύλες της φωτιάς΄΄, ΄΄Άνεμοι πολέμου΄΄, ΄΄Οι τελευταίες Αμαζόνες΄΄ και ΄΄Οι αρετές του πολέμου΄΄.

Είναι η τελευταία νίκη του Μεγάλου Αλεξάνδρου πριν από την προέλαση του στην Ινδία. Η Ματωμένη εκστρατεία αναφέρεται στην πιο αιματηρή εκστρατεία του Αλεξάνδρου, στον πιο σκληρό πόλεμο που διεξήγαγε. Οι αντίπαλοι του, που αποτελούν τις χώρες του σημερινού Αφγανιστάν,  δεν ήταν τακτικά στρατεύματα, αλλά ελεύθερες φυλές που κατοικούσαν στις στέπες και στα βουνά. Διεπράχθησαν βαρβαρότητες και από τις δύο πλευρές. Ο μεγάλος στρατηλάτης αναγκάστηκε να μεταχειριστεί πολιτική λύση, καθώς η στρατιωτική υπερίσχυση δεν αρκούσε για να υποταχθούν οι άγριοι λαοί της Ανατολής. Παντρεύτηκε, λοιπόν, την Ρωξάνη, την κόρη του κυριότερου εχθρού του, του Οξυάρτη. Η πεισματική  αντίσταση εκείνων των λαών να υποταχθούν, αποδεικνύεται από την πράξη του Αλεξάνδρου όταν αναχώρησε για την Ινδία, να αφήσει πίσω του μεγάλο μέρος του στρατού του για να αποτρέψει πιθανές εξεγέρσεις.

Αφηγητής της ιστορίας είναι ο Μαντίθεος, ένας 18χρονος νεοσύλλεκτος στο στρατό του Μ. Αλέξανδρου. Κατά τη διάρκεια της εκστρατείας ο νεαρός στρατιώτης απομακρύνεται από τη νοσταλγία της επιστροφής στην πατρίδα του, την Μακεδονία και εισχωρεί ολοένα και περισσότερο στη νοοτροπία του πολέμου. Ωστόσο, παραμένει προσκολλημένος στα ιδεώδη του για πολύ περισσότερο από τους άλλους νεοσύλλεκτους  με αποτέλεσμα να πληρώσει την αδυναμία προσαρμογής με μια αναπόφευκτη προσωπική τραγωδία στο τέλος του βιβλίου.

Μπορεί μια δύναμη της Δύσης να επιβληθεί στρατιωτικά σε εχθρικές φυλές της Ανατολής που υπερασπίζονται τις εστίες τους; Ποιό είναι το κόστος, ηθικό και ψυχικό, για τον κάθε δυτικό στρατιώτη που καλείται να φέρει σε πέρας μια τέτοια επιχείρηση; Ο Πρέσσφιλντ χρησιμοποιεί έναν απλό στρατιώτη, τον Μαντίθεο, ως αφηγητή της ιστορίας και μας παρουσιάζει τα γεγονότα από την οπτική γωνία του. Δίνει το ρόλο του πρωταγωνιστή στους αφανείς αλλά περήφανους στρατιώτες.

Η αφήγηση είναι πρωτοπρόσωπη. Φωτίζεται η πλευρά ενός ανώνυμου ήρωα  και δίνεται η ευκαιρία στους αναγνώστες να ξαναδιαβάσουν το κομμάτι αυτό της εκστρατείας του Αλεξάνδρου με διαφορετικό τρόπο. Επίσης, αφιερώνει χρόνο και χώρο στο βιβλίο του για να μας παρουσιάσει και την οπτική των λαών της Ανατολής.

Στον πρόλογο έχουμε την είδηση του γάμου του Αλεξάνδρου με τη Ρωξάνη. Στα κεφάλαια που ακολουθούν ο Μαντίθεος κάνει μια αναδρομή και μας διηγείται τις αιματηρές μάχες που έγιναν με τους λαούς αυτούς. Και τελειώνει πάλι με το γεγονός του γάμου, που παρουσιάζεται ως η μοναδική λύση για να σταματήσει ο πόλεμος.

Η μετάφραση της  Βασιλικής Κοκκίνου βοηθάει να μπει ο αναγνώστης στο κλίμα της εποχής.

Η ομάδα μας

Ημερολόγιο

Τελευταία άρθρα

Αφιέρωμα στην ελληνική λογοτεχνία

Αφιέρωμα του Diavasame.gr στην ελληνική λογοτεχνία. Για 13η συνεχή χρονιά, η συντακτική ομάδα του Diavasame.gr θα επιλέξει και θα παρουσιάσει κριτικές βιβλίων από Έλληνες συγγραφείς από τις 15/7 έως και την 29/7.
10.07.2019
Περισσότερα

Τα πρώτα, σε αναγνώσεις κριτικών, βιβλία 1/12/2018-31/5/2019

Δημοσιεύουμε τη λίστα με τα πρώτα, σε αναγνώσεις κριτικών βιβλία για ένα ολόκληρο εξάμηνο. Ρίξτε μια ματιά στην ενδιαφέρουσα λίστα που καλύπτει την περίοδο από 1/12/2018 έως 31/5/2019.
03.06.2019
Περισσότερα

Συνέντευξη με την Ευτυχία Γιαννάκη και τους Πιτσιμπουίνους της

Η Ευτυχία Γιαννάκη, με αφορμή την κυκλοφορία της πρώτης περιπέτειας των Πιτσιμπουίνων «Μυστήριο στη Λίμνη Λαμπίκο» από τις εκδόσεις Ίκαρος, συνομιλεί με την Ελένη Κίτσου και το Diavasame.gr.
02.06.2019
Περισσότερα

Κριτικές αναγνωστών

ΣΚΙΕΣ ΠΑΝΩ ΑΠΟ ΤΟ ΙΝΝΣΜΟΥΘ ΣΚΙΕΣ ΠΑΝΩ ΑΠΟ ΤΟ ΙΝΝΣΜΟΥΘ Ξένη Λογοτεχνία ΣΥΛΛΟΓΗ JEMMA PRESS 22/11/63 22/11/63 Ξένη Λογοτεχνία Stephen King BELL ΣΙΝΟΥΧΕ, Ο ΑΙΓΥΠΤΙΟΣ ΣΙΝΟΥΧΕ, Ο ΑΙΓΥΠΤΙΟΣ Ξένη Λογοτεχνία Mika Waltari ΚΑΛΕΝΤΗΣ ΠΕΤΡΑ ΚΑΙ ΜΕΛΙ ΠΕΤΡΑ ΚΑΙ ΜΕΛΙ Ελληνική Λογοτεχνία Χριστίνα Ζέμπη ΩΚΕΑΝΙΔΑ ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΟΙ ΚΑΟΥΜΠΟΪΣΣΕΣ ΜΕΛΑΓΧΟΛΟΥΝ ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΟΙ ΚΑΟΥΜΠΟΪΣΣΕΣ ΜΕΛΑΓΧΟΛΟΥΝ Ξένη Λογοτεχνία Tom Robbins ΑΙΟΛΟΣ Η ΠΑΝΑΓΙΑ ΤΩΝ ΠΑΡΙΣΙΩΝ Η ΠΑΝΑΓΙΑ ΤΩΝ ΠΑΡΙΣΙΩΝ Ξένη Λογοτεχνία Victor Hugo ΣΜΙΛΗ ΑΜ' ΕΠΟΣ ΑΝΕΡΓΩΝ ΑΜ' ΕΠΟΣ ΑΝΕΡΓΩΝ Ελληνική Λογοτεχνία ΟΜΑΔΑ ΣΥΓΓΡΑΦΕΩΝ VAKXIKON.GR ΤΟ ΥΓΡΟΝ ΠΥΡ ΚΑΙ Η ΣΥΜΒΟΛΗ ΤΟΥ ΣΤΗ ΒΥΖΑΝΤΙΝΗ ΙΣΧΥ ΤΟ ΥΓΡΟΝ ΠΥΡ ΚΑΙ Η ΣΥΜΒΟΛΗ ΤΟΥ ΣΤΗ ΒΥΖΑΝΤΙΝΗ ΙΣΧΥ Ιστορία/Δοκίμιο/Μελέτη Κωνσταντίνος Καρατόλιος HISTORICAL QUEST ΑΕΤΟΙ ΚΑΙ ΛΥΚΟΙ ΑΕΤΟΙ ΚΑΙ ΛΥΚΟΙ Ελληνική Λογοτεχνία Βαγγέλης Κούτας ΜΕΤΑΙΧΜΙΟ ΤΟ ΑΙΜΑ ΝΕΡΟ ΤΟ ΑΙΜΑ ΝΕΡΟ Ελληνική Λογοτεχνία Χάρης Βλαβιανός ΠΑΤΑΚΗΣ ΜΕΓΑΛΩΝΟΝΤΑΣ (ΜΕ) ΤΟ ΠΑΙΔΙ ΜΟΥ ΜΕΓΑΛΩΝΟΝΤΑΣ (ΜΕ) ΤΟ ΠΑΙΔΙ ΜΟΥ Διάφορα Κώστας Γκοτζαμάνης ΠΑΤΑΚΗΣ Η ΠΑΝΑΓΙΑ ΤΩΝ ΑΓΓΕΛΩΝ Η ΠΑΝΑΓΙΑ ΤΩΝ ΑΓΓΕΛΩΝ Ελληνική Λογοτεχνία Αντώνης Μπουλούτζας ΚΑΣΤΑΝΙΩΤΗΣ ΧΩΡΙΣ ΑΕΡΟΣΑΚΟ ΧΩΡΙΣ ΑΕΡΟΣΑΚΟ Ελληνική Λογοτεχνία Γαβριήλ Αλεξάνδρου ΙΩΛΚΟΣ ΧΡΥΣΟΣΚΟΝΗ ΣΤΗ ΣΚΙΑ ΜΟΥ ΧΡΥΣΟΣΚΟΝΗ ΣΤΗ ΣΚΙΑ ΜΟΥ Ελληνική Λογοτεχνία Γεωργία Μαμά ΠΑΡΑΞΕΝΕΣ ΜΕΡΕΣ ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΤΑ ΑΓΡΙΑ ΣΚΥΛΙΑ ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΤΑ ΑΓΡΙΑ ΣΚΥΛΙΑ Ξένη Λογοτεχνία Ian Rankin ΜΕΤΑΙΧΜΙΟ ΤΙ ΕΓΙΝΕ ΡΕ ΦΩΤΕΙΝΗ; ΤΙ ΕΓΙΝΕ ΡΕ ΦΩΤΕΙΝΗ; Ελληνική Λογοτεχνία Τρύφων Ζαχαριάδης ΑΡΜΟΣ Η ΑΠΟΠΕΙΡΑ Η ΑΠΟΠΕΙΡΑ Ελληνική Λογοτεχνία Μιμή Φιλιππίδη-Θεοχάρη ΩΚΕΑΝΙΔΑ