Έχουμε διαβάσει 2962 βιβλία

INTO THE WILD

04.01.2009
Συντάκτης: Αγγέλα Γαβρίλη
facebook email
INTO THE WILD
Εκδοτικός Οίκος
Pan Macmillan Ltd
Συγγραφέας
Κατηγορία
ISBN
978-0-330-45367-7
Σελίδες
205

The Greek text is followed by an English version

 Απόλυτη Ελευθερία

                                  It was the Wild, the savage,
                                  frozen-hearted Northland Wild.

                                                              Jack London

Στα βήματα του Τζακ Λόντον, ο Chris McCandless, ένας νεαρός Αμερικανός από εύπορη οικογένεια, ξεκίνησε το μοναχικό του ταξίδι στην Αλάσκα, ακολουθώντας το κάλεσμα της άγριας φύσης. Αποφασισμένος να βιώσει μια διαφορετική ζωή, έδωσε όλες του τις οικονομίες σε φιλανθρωπικά ιδρύματα, άλλαξε το όνομά του σε Alexander Supertramp, εγκατέλειψε το αυτοκίνητο και τα υπάρχοντά του, έκαψε τα χρήματα που είχε στο πορτοφόλι του. Ήταν Απρίλιος του 1992 - τέσσερις μήνες αργότερα το νεκρό του σώμα βρέθηκε από μια ομάδα κυνηγών....

Το ''Into the wild'' είναι ένα best-seller (πρόσφατα έγινε και ταινία με σκηνοθέτη τον Σον Πεν), βασισμένο στο ημερολόγιο και τα γράμματα του McCandless, σε συνεντεύξεις από έναν μεγάλο αριθμό ανθρώπων που τον συνάντησαν κατά τη διάρκεια του ταξιδιού του με ωτοστόπ προς την Αλάσκα και σε αποσπάσματα από τα βιβλία που τον επηρέασαν. Είναι μια αληθινή ιστορία που ενέπνευσε τον Jon Krakauer να γράψει για τη ζωή και το θάνατο μιας παθιασμένης, ρομαντικής ψυχής που αναζητούσε την απόλυτη ελευθερία στο βαθύ, άγριο δάσος του Βορρά, όπως ο Τζακ Λόντον και ο Χένρυ Θορώ πριν απ' αυτόν.

Ο Jon Krakauer δημιουργεί κομμάτι-κομμάτι το πορτρέτο του νεαρού άντρα και απεικονίζει το προσκύνημά του στην άγρια φύση. Αν και η γραφή του ακολουθεί τη φόρμα του ντοκιμαντέρ, η γλώσσα του κειμένου είναι ζωντανή και βαθιά λυρική: μπορούμε να δούμε τον Chris να περιπλανιέται από πόλη σε πόλη προσπαθώντας να φτάσει με τα πόδια στην Αλάσκα και μπορούμε να αισθανθούμε όπως εκείνος, όταν τελικά βρέθηκε πρόσωπο με πρόσωπο με το όνειρό του. Ιδιαίτερα συγκινητικό είναι το τελευταίο κεφάλαιο, όπου ο νεαρός υποφέροντας από ασιτία (εκείνη την περίοδο ζύγιζε μόλις 33 κιλά), ζει τις τελευταίες δραματικές μέρες της ζωής του, μισοπεθαμένος αλλά ευτυχής που ολοκλήρωσε την αναζήτησή του, έχοντας κάνει ειρήνη με τον εαυτό του και τον κόσμο.

Η ιστορία του Chris McCandless είναι μια σύγχρονη οδύσσεια ενός ανθρώπου διψασμένου για εμπειρίες πέρα από τα όρια. Το επικό αυτό ταξίδι κατέληξε στο χαμό του – παρ’ όλ’ αυτά κατάφερε να ξεπεράσει το φόβο και να αντιμετωπίσει το πεπρωμένο του με ορθάνοιχτα μάτια. Το αποχαιρετιστήριο σημείωμά του προς τη ζωή, αποκαλύπτει όχι μόνο το μεγαλείο της ψυχής του αλλά και την ικανοποίησή του που είδε το όνειρό του να γίνεται πραγματικότητα: ''Είχα μια ευτυχισμένη ζωή και ευχαριστώ γι' αυτό το Θεό. Αντίο και να είστε όλοι ευλογημένοι''.

---------------------------------------------------

Ultimate Freedom

                  It was the Wild, the savage,
                  frozen-hearted Northland Wild.
                                                 Jack London

Following the steps of Jack London, Chris McCandless, a young American from a well-to-do family, walked alone into the wilderness of Alaska. Haunted by the call of the wild, he was determined to invent a new life for himself: he gave all his savings to charity, changed his real name to the moniker ''Alexander Supertramp'', abandoned his car and possessions, burnt all the money in his wallet. It was April 1992 - four months later, his dead body was found by hunters....

''Into the wild'' is a bestselling non-fiction book (which recently has been adapted into a movie directed by Sean Penn), based on McCandles's journal and letters, interviews with the many people who met him during his hitch-hiking travel to Alaska and many excerpts from the books that influenced him. It's a real story who inspired Jon Krakauer to write about the life and death of a passionate, romantic soul seeking ultimate freedom into the deep wild forests of the North, just like Jack London and Henry Thoreau before him.

Jon Krakauer creates piece by piece the portrait of the young man and depicts his pilgrimage into the wilderness. Although his writing is documentary, the language of the text is vivid and deeply lyric - you can see Chris wandering from town to town, trying to reach Alaska on foot and you can imagine what he felt when he finally came face to face with his dream. The last chapter is highly moving, when the young man suffering from starvation (he weighed by this time only 33 kg) lives his last, dramatic days: half-dead but happy that he accomplished his quest, being in peace with himself and the world.

Chris McCandless's story is a modern odyssey, about a man and his thirst for experience over the edge. The epic journey into the wild, ended with his doom - nevertheless, he managed to overcome fear and faced his destiny with open eyes. His farewell note to life reveals not only the greatness of his soul but also the satisfaction of seeing a dream come true: ''I have had a happy life and thank the Lord. Goodbye and may God bless all''. Αγγέλα Γαβρίλη

Η ομάδα μας

Ημερολόγιο

Τελευταία άρθρα

Συνέντευξη με τη Νίτσα Μανωλά

Η Νίτσα Μανωλά με αφορμή το δίγλωσσο παραμύθι «Ο Συννεφούλης ταξιδεύει στην Ελλάδα», που έγραψε παρέα με τρεις ακόμα συγγραφείς και που κυκλοφόρησε πρόσφατα από τις εκδόσεις Υδροπλάνο, συνομιλεί με την Ελένη Κίτσου και το Diavasame.gr.
17.11.2019
Περισσότερα

Περιπλανήσεις σε ξένη γλώσσα / The Dutch House

Η Αφροδίτη Δημοπούλου στη στήλη της με τίτλο "Περιπλανήσεις σε ξένη γλώσσα", με όχημα την αγγλική γλώσσα κάθε μήνα παρουσιάζει επιλογές της από την ξενόγλωσση λογοτεχνία.

The Dutch House
10.11.2019
Περισσότερα

Συνέντευξη με την Ειρήνη Δερμιτζάκη

Η Ειρήνη Δερμιτζάκη, με αφορμή το βιβλίο της «Γεννημένος Λούζερ» που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Εύμαρος, συνομιλεί με την Ελένη Κίτσου και το Diavasame.gr.
20.10.2019
Περισσότερα

Κριτικές αναγνωστών

ΣΚΙΕΣ ΠΑΝΩ ΑΠΟ ΤΟ ΙΝΝΣΜΟΥΘ ΣΚΙΕΣ ΠΑΝΩ ΑΠΟ ΤΟ ΙΝΝΣΜΟΥΘ Ξένη Λογοτεχνία ΣΥΛΛΟΓΗ JEMMA PRESS 22/11/63 22/11/63 Ξένη Λογοτεχνία Stephen King BELL ΣΙΝΟΥΧΕ, Ο ΑΙΓΥΠΤΙΟΣ ΣΙΝΟΥΧΕ, Ο ΑΙΓΥΠΤΙΟΣ Ξένη Λογοτεχνία Mika Waltari ΚΑΛΕΝΤΗΣ ΠΕΤΡΑ ΚΑΙ ΜΕΛΙ ΠΕΤΡΑ ΚΑΙ ΜΕΛΙ Ελληνική Λογοτεχνία Χριστίνα Ζέμπη ΩΚΕΑΝΙΔΑ ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΟΙ ΚΑΟΥΜΠΟΪΣΣΕΣ ΜΕΛΑΓΧΟΛΟΥΝ ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΟΙ ΚΑΟΥΜΠΟΪΣΣΕΣ ΜΕΛΑΓΧΟΛΟΥΝ Ξένη Λογοτεχνία Tom Robbins ΑΙΟΛΟΣ Η ΠΑΝΑΓΙΑ ΤΩΝ ΠΑΡΙΣΙΩΝ Η ΠΑΝΑΓΙΑ ΤΩΝ ΠΑΡΙΣΙΩΝ Ξένη Λογοτεχνία Victor Hugo ΣΜΙΛΗ ΑΜ' ΕΠΟΣ ΑΝΕΡΓΩΝ ΑΜ' ΕΠΟΣ ΑΝΕΡΓΩΝ Ελληνική Λογοτεχνία ΟΜΑΔΑ ΣΥΓΓΡΑΦΕΩΝ VAKXIKON.GR ΤΟ ΥΓΡΟΝ ΠΥΡ ΚΑΙ Η ΣΥΜΒΟΛΗ ΤΟΥ ΣΤΗ ΒΥΖΑΝΤΙΝΗ ΙΣΧΥ ΤΟ ΥΓΡΟΝ ΠΥΡ ΚΑΙ Η ΣΥΜΒΟΛΗ ΤΟΥ ΣΤΗ ΒΥΖΑΝΤΙΝΗ ΙΣΧΥ Ιστορία/Δοκίμιο/Μελέτη Κωνσταντίνος Καρατόλιος HISTORICAL QUEST ΑΕΤΟΙ ΚΑΙ ΛΥΚΟΙ ΑΕΤΟΙ ΚΑΙ ΛΥΚΟΙ Ελληνική Λογοτεχνία Βαγγέλης Κούτας ΜΕΤΑΙΧΜΙΟ ΤΟ ΑΙΜΑ ΝΕΡΟ ΤΟ ΑΙΜΑ ΝΕΡΟ Ελληνική Λογοτεχνία Χάρης Βλαβιανός ΠΑΤΑΚΗΣ ΜΕΓΑΛΩΝΟΝΤΑΣ (ΜΕ) ΤΟ ΠΑΙΔΙ ΜΟΥ ΜΕΓΑΛΩΝΟΝΤΑΣ (ΜΕ) ΤΟ ΠΑΙΔΙ ΜΟΥ Διάφορα Κώστας Γκοτζαμάνης ΠΑΤΑΚΗΣ Η ΠΑΝΑΓΙΑ ΤΩΝ ΑΓΓΕΛΩΝ Η ΠΑΝΑΓΙΑ ΤΩΝ ΑΓΓΕΛΩΝ Ελληνική Λογοτεχνία Αντώνης Μπουλούτζας ΚΑΣΤΑΝΙΩΤΗΣ ΧΩΡΙΣ ΑΕΡΟΣΑΚΟ ΧΩΡΙΣ ΑΕΡΟΣΑΚΟ Ελληνική Λογοτεχνία Γαβριήλ Αλεξάνδρου ΙΩΛΚΟΣ ΧΡΥΣΟΣΚΟΝΗ ΣΤΗ ΣΚΙΑ ΜΟΥ ΧΡΥΣΟΣΚΟΝΗ ΣΤΗ ΣΚΙΑ ΜΟΥ Ελληνική Λογοτεχνία Γεωργία Μαμά ΠΑΡΑΞΕΝΕΣ ΜΕΡΕΣ ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΤΑ ΑΓΡΙΑ ΣΚΥΛΙΑ ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΤΑ ΑΓΡΙΑ ΣΚΥΛΙΑ Ξένη Λογοτεχνία Ian Rankin ΜΕΤΑΙΧΜΙΟ ΤΙ ΕΓΙΝΕ ΡΕ ΦΩΤΕΙΝΗ; ΤΙ ΕΓΙΝΕ ΡΕ ΦΩΤΕΙΝΗ; Ελληνική Λογοτεχνία Τρύφων Ζαχαριάδης ΑΡΜΟΣ Η ΑΠΟΠΕΙΡΑ Η ΑΠΟΠΕΙΡΑ Ελληνική Λογοτεχνία Μιμή Φιλιππίδη-Θεοχάρη ΩΚΕΑΝΙΔΑ