Έχουμε διαβάσει 2956 βιβλία

ΤΟ ΔΩΜΑΤΙΟ ΤΟΥ ΤΖΟΒΑΝΙ

13.07.2008
facebook email
ΤΟ ΔΩΜΑΤΙΟ ΤΟΥ ΤΖΟΒΑΝΙ
Εκδοτικός Οίκος
ΜΕΤΑΙΧΜΙΟ
Συγγραφέας
Μετάφραση
Τερέζα Βεκιαρέλλη
Κατηγορία
ISBN
960-375-878-7
Σελίδες
244

Σεξουαλικές προτιμήσεις και ψυχική ισορροπία

Ο Τζέιμς Μπόλντουιν γεννήθηκε το 1924 στο Χάρλεμ της Νέας Υόρκης. Δημοσίευσε το πρώτο του διήγημα σε ηλικία δώδεκα χρόνων και από το 1943 αφοσιώθηκε στη συγγραφή. Μετανάστευσε στην Ευρώπη στο τέλος της δεκαετίας του 1940, τόσο εξαιτίας του ρατσισμού που επικρατούσε στις ΗΠΑ, όσο και εξαιτίας προσωπικών προβλημάτων. Επέστρεψε στην πατρίδα του το 1957 και συμμετείχε στο Κίνημα Πολιτικών Δικαιωμάτων των Μαύρων. Πέρασε τα τελευταία χρόνια της ζωής του στη νότια Γαλλία, όπου και πέθανε το 1987.

Το δωμάτιο του Τζοβάνι αφηγείται την ιστορία του νεαρού Αμερικανού Ντέιβιντ, ο οποίος φτάνει στο Παρίσι της δεκαετίας του ’50, σημαδεμένος από μια ομοφυλοφιλική εμπειρία της εφηβείας του. Στο Παρίσι γνωρίζει και αρραβωνιάζεται την Έλα. Όταν αυτή θα λείψει στην Ισπανία για να σκεφτεί την πρόταση γάμου που της έχει κάνει, ο Ντέιβιντ γνωρίζει τον Τζοβάνι, έναν μπάρμαν σε κλαμπ όπου συχνάζουν ομοφυλόφιλοι. Η έλξη είναι φανερή από την αρχή και ο Ντέιβιντ, κάμπτοντας τους ηθικούς του ενδοιασμούς, δημιουργεί σχέση με το νεαρό Ιταλό. Μετακομίζει στο άθλιο δωμάτιό του, το οποίο ο Τζοβάνι προσπαθεί να μετατρέψει σε σπιτικό. Όταν, όμως, η Έλα επιστρέφει από την Ισπανία, ο Ντέιβιντ πρέπει να πάρει αποφάσεις. Η απόφασή του να συμβαδίσει με το κοινωνικά αποδεκτό πληγώνει τον Τζοβάνι, ο οποίος έχει μείνει άνεργος. Ο Ντέιβιντ αναχωρεί μαζί με την Έλα για τη νότια Γαλλία και ο Τζοβάνι μένει μόνος και απελπισμένος, έτοιμος να διαπράξει ένα έγκλημα.

Το μυθιστόρημα αναπτύσσεται μέσα από την πρωτοπρόσωπη αφήγηση του Ντέιβιντ και πρόκειται ουσιαστικά για ένα flashback. Ο Ντέιβιντ, μόνος του και έτοιμος να αναχωρήσει από τη νότια Γαλλία, σκέφτεται όσα συνέβησαν και του άλλαξαν τη ζωή. Συναισθηματικά μπερδεμένος, κατηγορεί τον εαυτό του γιατί πλήγωσε ανεπανόρθωτα τους δυο ανθρώπους που αγαπούσε: την Έλα και τον Τζοβάνι. Η δική του αδυναμία να αποφασίσει εάν μπορεί να εναντιωθεί στο κοινωνικά αποδεκτό, σημάδεψε αυτούς. Τώρα, μπορεί μόνο να σκέφτεται το παρελθόν, αφού όσοι έχουν σημαντικό ρόλο στη ζωή του έχουν φύγει.

Το μυθιστόρημα είναι μια κραυγή αγωνίας του ανθρώπου που κινδυνεύει να οδηγηθεί στην τρέλα επειδή δεν μπορεί να αποδεχτεί τον πραγματικό του εαυτό. Παράλληλα, εκφράζεται η αγωνία για το χρόνο που περνά και για τους συμβιβασμούς ή τις ταπεινώσεις που υφίσταται ένας ομοφυλόφιλος καθώς μεγαλώνει. Ο Μπόλντουιν δεν κριτικάρει άμεσα την κοινωνία που δεν είναι ανοιχτή σε τέτοιου είδους ζητήματα, ωστόσο, είναι φανερό ότι προβληματίζεται από τον τρόπο που οι πρωταγωνιστές υποφέρουν για να συμμορφωθούν με τις κοινωνικές νόρμες και να ικανοποιήσουν τις απαιτήσεις του συντηρητικού περιβάλλοντός τους.

Η ομάδα μας

Ημερολόγιο

Τελευταία άρθρα

Συνέντευξη με τη Νίτσα Μανωλά

Η Νίτσα Μανωλά με αφορμή το δίγλωσσο παραμύθι «Ο Συννεφούλης ταξιδεύει στην Ελλάδα», που έγραψε παρέα με τρεις ακόμα συγγραφείς και που κυκλοφόρησε πρόσφατα από τις εκδόσεις Υδροπλάνο, συνομιλεί με την Ελένη Κίτσου και το Diavasame.gr.
17.11.2019
Περισσότερα

Περιπλανήσεις σε ξένη γλώσσα / The Dutch House

Η Αφροδίτη Δημοπούλου στη στήλη της με τίτλο "Περιπλανήσεις σε ξένη γλώσσα", με όχημα την αγγλική γλώσσα κάθε μήνα παρουσιάζει επιλογές της από την ξενόγλωσση λογοτεχνία.

The Dutch House
10.11.2019
Περισσότερα

Συνέντευξη με την Ειρήνη Δερμιτζάκη

Η Ειρήνη Δερμιτζάκη, με αφορμή το βιβλίο της «Γεννημένος Λούζερ» που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Εύμαρος, συνομιλεί με την Ελένη Κίτσου και το Diavasame.gr.
20.10.2019
Περισσότερα

Κριτικές αναγνωστών

ΣΚΙΕΣ ΠΑΝΩ ΑΠΟ ΤΟ ΙΝΝΣΜΟΥΘ ΣΚΙΕΣ ΠΑΝΩ ΑΠΟ ΤΟ ΙΝΝΣΜΟΥΘ Ξένη Λογοτεχνία ΣΥΛΛΟΓΗ JEMMA PRESS 22/11/63 22/11/63 Ξένη Λογοτεχνία Stephen King BELL ΣΙΝΟΥΧΕ, Ο ΑΙΓΥΠΤΙΟΣ ΣΙΝΟΥΧΕ, Ο ΑΙΓΥΠΤΙΟΣ Ξένη Λογοτεχνία Mika Waltari ΚΑΛΕΝΤΗΣ ΠΕΤΡΑ ΚΑΙ ΜΕΛΙ ΠΕΤΡΑ ΚΑΙ ΜΕΛΙ Ελληνική Λογοτεχνία Χριστίνα Ζέμπη ΩΚΕΑΝΙΔΑ ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΟΙ ΚΑΟΥΜΠΟΪΣΣΕΣ ΜΕΛΑΓΧΟΛΟΥΝ ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΟΙ ΚΑΟΥΜΠΟΪΣΣΕΣ ΜΕΛΑΓΧΟΛΟΥΝ Ξένη Λογοτεχνία Tom Robbins ΑΙΟΛΟΣ Η ΠΑΝΑΓΙΑ ΤΩΝ ΠΑΡΙΣΙΩΝ Η ΠΑΝΑΓΙΑ ΤΩΝ ΠΑΡΙΣΙΩΝ Ξένη Λογοτεχνία Victor Hugo ΣΜΙΛΗ ΑΜ' ΕΠΟΣ ΑΝΕΡΓΩΝ ΑΜ' ΕΠΟΣ ΑΝΕΡΓΩΝ Ελληνική Λογοτεχνία ΟΜΑΔΑ ΣΥΓΓΡΑΦΕΩΝ VAKXIKON.GR ΤΟ ΥΓΡΟΝ ΠΥΡ ΚΑΙ Η ΣΥΜΒΟΛΗ ΤΟΥ ΣΤΗ ΒΥΖΑΝΤΙΝΗ ΙΣΧΥ ΤΟ ΥΓΡΟΝ ΠΥΡ ΚΑΙ Η ΣΥΜΒΟΛΗ ΤΟΥ ΣΤΗ ΒΥΖΑΝΤΙΝΗ ΙΣΧΥ Ιστορία/Δοκίμιο/Μελέτη Κωνσταντίνος Καρατόλιος HISTORICAL QUEST ΑΕΤΟΙ ΚΑΙ ΛΥΚΟΙ ΑΕΤΟΙ ΚΑΙ ΛΥΚΟΙ Ελληνική Λογοτεχνία Βαγγέλης Κούτας ΜΕΤΑΙΧΜΙΟ ΤΟ ΑΙΜΑ ΝΕΡΟ ΤΟ ΑΙΜΑ ΝΕΡΟ Ελληνική Λογοτεχνία Χάρης Βλαβιανός ΠΑΤΑΚΗΣ ΜΕΓΑΛΩΝΟΝΤΑΣ (ΜΕ) ΤΟ ΠΑΙΔΙ ΜΟΥ ΜΕΓΑΛΩΝΟΝΤΑΣ (ΜΕ) ΤΟ ΠΑΙΔΙ ΜΟΥ Διάφορα Κώστας Γκοτζαμάνης ΠΑΤΑΚΗΣ Η ΠΑΝΑΓΙΑ ΤΩΝ ΑΓΓΕΛΩΝ Η ΠΑΝΑΓΙΑ ΤΩΝ ΑΓΓΕΛΩΝ Ελληνική Λογοτεχνία Αντώνης Μπουλούτζας ΚΑΣΤΑΝΙΩΤΗΣ ΧΩΡΙΣ ΑΕΡΟΣΑΚΟ ΧΩΡΙΣ ΑΕΡΟΣΑΚΟ Ελληνική Λογοτεχνία Γαβριήλ Αλεξάνδρου ΙΩΛΚΟΣ ΧΡΥΣΟΣΚΟΝΗ ΣΤΗ ΣΚΙΑ ΜΟΥ ΧΡΥΣΟΣΚΟΝΗ ΣΤΗ ΣΚΙΑ ΜΟΥ Ελληνική Λογοτεχνία Γεωργία Μαμά ΠΑΡΑΞΕΝΕΣ ΜΕΡΕΣ ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΤΑ ΑΓΡΙΑ ΣΚΥΛΙΑ ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΤΑ ΑΓΡΙΑ ΣΚΥΛΙΑ Ξένη Λογοτεχνία Ian Rankin ΜΕΤΑΙΧΜΙΟ ΤΙ ΕΓΙΝΕ ΡΕ ΦΩΤΕΙΝΗ; ΤΙ ΕΓΙΝΕ ΡΕ ΦΩΤΕΙΝΗ; Ελληνική Λογοτεχνία Τρύφων Ζαχαριάδης ΑΡΜΟΣ Η ΑΠΟΠΕΙΡΑ Η ΑΠΟΠΕΙΡΑ Ελληνική Λογοτεχνία Μιμή Φιλιππίδη-Θεοχάρη ΩΚΕΑΝΙΔΑ