Έχουμε διαβάσει 2488 βιβλία

ΣΚΙΟΣ

08.02.2017
facebook email
ΣΚΙΟΣ
Εκδοτικός Οίκος
ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ
Συγγραφέας
Michael Frayn
Μετάφραση
Μανίνα Ζουμπουλάκη
Κατηγορία
ISBN
978-960-484-454-8
Σελίδες
304
                                                      Κωμωδία παρεξηγήσεων

Υπάρχουν και αυτά τα μυθιστορήματα. Αυτά που σε κάνουν να γελάς μόνος σου καθώς τα διαβάζεις. Αυτό μου συνέβη διαβάζοντας το μυθιστόρημα τού –μάστορα της θεατρικής φάρσας– Michael Frayn. Το Σκίος –πρόκειται για το όνομα του φανταστικού ελληνικού νησιού στο οποίο εκτυλίσσεται η ιστορία– ήταν υποψήφιο για το βραβείο Booker το 2012.

Στη Σκίο, λοιπόν, καταφτάνει ο διακεκριμένος καθηγητής Νόρμαν Ουίλφρεντ για να δώσει μια ομιλία στο Ίδρυμα Φρεντ Τόπλερ. Με την ίδια πτήση φτάνει στο νησί και ο γοητευτικός Όλιβερ Φοξ. Ένα μπέρδεμα στις αποσκευές και η τυχοδιωκτική φύση του Όλιβερ έχουν ως αποτέλεσμα να πάρουν ο ένας τη θέση του άλλου. Έτσι, ο Όλιβερ βρίσκεται στο ίδρυμα και απολαμβάνει τις περιποιήσεις και τον θαυμασμό όλων των συμμετεχόντων, καταφέρνοντας να γοητεύσει ακόμα και τους πιο δύσκολους καλεσμένους. Ο Νόρμαν καταλήγει σε μια βίλα μαζί με τη γυναίκα που θα συναντούσε ο Όλιβερ, μια ελαφρόμυαλη νεαρή που έχει φτάσει στο νησί κρυφά από τον σύντροφό της. Οι παρεξηγήσεις και τα απρόοπτα διαδέχονται το ένα το άλλο για να φτάσουν σε μια απρόσμενη κορύφωση τη βραδιά της διάλεξης.

Ο Frayn –γνωστός στη χώρα μας για την εξαιρετική φάρσα Noises off (έχει παιχτεί αρκετές φορές με τον τίτλο Το σώσε)– γνωρίζει πολύ καλά τους κώδικες της κωμωδίας παρεξηγήσεων και με μαεστρία στήνει ένα σκηνικό παρεξηγήσεων όπου τα απρόοπτα και οι συμπτώσεις καθορίζουν την εξέλιξη της υπόθεσης. Με πολύ χιούμορ ο συγγραφέας σατιρίζει τους πομπώδεις ακαδημαϊκούς, αλλά και όσους τους περιτριγυρίζουν γεμάτοι θαυμασμό για κάτι που δεν κατανοούν αλλά πρέπει να δείξουν ότι καταλαβαίνουν για να μην αισθανθούν μειονεκτικά. Έτσι, ο Όλιβερ ζει ένα όνειρο μαγεύοντας τους ακροατές του με ανόητους αυτοσχεδιασμούς και το γοητευτικό χαμόγελό του, ενώ το όνειρο του Νόρμαν να περάσει ένα Σαββατοκύριακο περιτριγυρισμένος από τους θαυμαστές του μετατρέπεται σε εφιάλτη. Φυσικά, τίθεται το ερώτημα πώς, στην εποχή του διαδικτύου, δεν υποψιάστηκε κανένας ότι κάτι πάει στραβά, αλλά ίσως εκεί να βρίσκεται ένας μικρός ψίθυρος του Frayn που μας υποδεικνύει ότι μερικές φορές πιστεύουμε αυτό που θέλουμε να πιστέψουμε, αυτό που μας κολακεύει ή μας κάνει χαρούμενους. Χωρίς το αναμενόμενο αποτέλεσμα, δυστυχώς.

Η ομάδα μας

Ημερολόγιο

Τελευταία άρθρα

Κόμικς που έγιναν σειρές / Runaways

Η Λαμπρινή Καραθανάση παρουσιάζει στη στήλη της "Κόμικς που έγιναν σειρές" μια σειρά που δημιουργήθηκε από κόμικς.

Runaways
07.01.2018
Περισσότερα

Λογοτεχνικά νέα από τον κόσμο / Δεκέμβριος 2017

Λογοτεχνικά νέα από τον κόσμο. Γράφει η Αφροδίτη Δημοπούλου.
07.01.2018
Περισσότερα

Περιπλανήσεις σε ξένη γλώσσα / Reservoir 13

Η Αφροδίτη Δημοπούλου στη στήλη της με τίτλο "Περιπλανήσεις σε ξένη γλώσσα", με όχημα την αγγλική γλώσσα κάθε μήνα θα παρουσιάζει επιλογές της από την ξενόγλωσση λογοτεχνία.

Reservoir 13
07.01.2018
Περισσότερα

Κριτικές αναγνωστών

ΣΚΙΕΣ ΠΑΝΩ ΑΠΟ ΤΟ ΙΝΝΣΜΟΥΘ ΣΚΙΕΣ ΠΑΝΩ ΑΠΟ ΤΟ ΙΝΝΣΜΟΥΘ Ξένη Λογοτεχνία ΣΥΛΛΟΓΗ JEMMA PRESS 22/11/63 22/11/63 Ξένη Λογοτεχνία Stephen King BELL ΣΙΝΟΥΧΕ, Ο ΑΙΓΥΠΤΙΟΣ ΣΙΝΟΥΧΕ, Ο ΑΙΓΥΠΤΙΟΣ Ξένη Λογοτεχνία Mika Waltari ΚΑΛΕΝΤΗΣ ΠΕΤΡΑ ΚΑΙ ΜΕΛΙ ΠΕΤΡΑ ΚΑΙ ΜΕΛΙ Ελληνική Λογοτεχνία Χριστίνα Ζέμπη ΩΚΕΑΝΙΔΑ ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΟΙ ΚΑΟΥΜΠΟΪΣΣΕΣ ΜΕΛΑΓΧΟΛΟΥΝ ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΟΙ ΚΑΟΥΜΠΟΪΣΣΕΣ ΜΕΛΑΓΧΟΛΟΥΝ Ξένη Λογοτεχνία Tom Robbins ΑΙΟΛΟΣ Η ΠΑΝΑΓΙΑ ΤΩΝ ΠΑΡΙΣΙΩΝ Η ΠΑΝΑΓΙΑ ΤΩΝ ΠΑΡΙΣΙΩΝ Ξένη Λογοτεχνία Victor Hugo ΣΜΙΛΗ ΑΜ' ΕΠΟΣ ΑΝΕΡΓΩΝ ΑΜ' ΕΠΟΣ ΑΝΕΡΓΩΝ Ελληνική Λογοτεχνία ΟΜΑΔΑ ΣΥΓΓΡΑΦΕΩΝ VAKXIKON.GR ΤΟ ΥΓΡΟΝ ΠΥΡ ΚΑΙ Η ΣΥΜΒΟΛΗ ΤΟΥ ΣΤΗ ΒΥΖΑΝΤΙΝΗ ΙΣΧΥ ΤΟ ΥΓΡΟΝ ΠΥΡ ΚΑΙ Η ΣΥΜΒΟΛΗ ΤΟΥ ΣΤΗ ΒΥΖΑΝΤΙΝΗ ΙΣΧΥ Ιστορία/Δοκίμιο/Μελέτη Κωνσταντίνος Καρατόλιος HISTORICAL QUEST ΑΕΤΟΙ ΚΑΙ ΛΥΚΟΙ ΑΕΤΟΙ ΚΑΙ ΛΥΚΟΙ Ελληνική Λογοτεχνία Βαγγέλης Κούτας ΜΕΤΑΙΧΜΙΟ ΤΟ ΑΙΜΑ ΝΕΡΟ ΤΟ ΑΙΜΑ ΝΕΡΟ Ελληνική Λογοτεχνία Χάρης Βλαβιανός ΠΑΤΑΚΗΣ ΜΕΓΑΛΩΝΟΝΤΑΣ (ΜΕ) ΤΟ ΠΑΙΔΙ ΜΟΥ ΜΕΓΑΛΩΝΟΝΤΑΣ (ΜΕ) ΤΟ ΠΑΙΔΙ ΜΟΥ Διάφορα Κώστας Γκοτζαμάνης ΠΑΤΑΚΗΣ Η ΠΑΝΑΓΙΑ ΤΩΝ ΑΓΓΕΛΩΝ Η ΠΑΝΑΓΙΑ ΤΩΝ ΑΓΓΕΛΩΝ Ελληνική Λογοτεχνία Αντώνης Μπουλούτζας ΚΑΣΤΑΝΙΩΤΗΣ ΧΩΡΙΣ ΑΕΡΟΣΑΚΟ ΧΩΡΙΣ ΑΕΡΟΣΑΚΟ Ελληνική Λογοτεχνία Γαβριήλ Αλεξάνδρου ΙΩΛΚΟΣ ΧΡΥΣΟΣΚΟΝΗ ΣΤΗ ΣΚΙΑ ΜΟΥ ΧΡΥΣΟΣΚΟΝΗ ΣΤΗ ΣΚΙΑ ΜΟΥ Ελληνική Λογοτεχνία Γεωργία Μαμά ΠΑΡΑΞΕΝΕΣ ΜΕΡΕΣ ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΤΑ ΑΓΡΙΑ ΣΚΥΛΙΑ ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΤΑ ΑΓΡΙΑ ΣΚΥΛΙΑ Ξένη Λογοτεχνία Ian Rankin ΜΕΤΑΙΧΜΙΟ ΤΙ ΕΓΙΝΕ ΡΕ ΦΩΤΕΙΝΗ; ΤΙ ΕΓΙΝΕ ΡΕ ΦΩΤΕΙΝΗ; Ελληνική Λογοτεχνία Τρύφων Ζαχαριάδης ΑΡΜΟΣ